27.10.10
Primera helada.
Hoy ha caído la primera helada en Vic. El frio no era excesivo -dos o tres grados bajo cero- pero, viniendo del verano, el aire cortaba los dedos, hería en la cara.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
4 Experimentos:
¿Ya? Qué frío hace en tu pueblo...
Sí, és un fred sec i clar. Arronses les espatlles i prems ben fort els punys dins les butxaques dels pantalons. Et sorprèn retrobar-te amb l'alè que t’entela les ulleres. Avances ràpid i procures no perdre gaire temps. I penses ... demà m'abrigaré una mica més.
He escuchado que los cortantes bordes de las esquinas en invierno rebanan sin piedad las orejas de los que escuchan al gélido viento silbar. Ya veo que se avecina el tiempo de las rebanadas antes de tiempo*.
*ojo me refiero a dos tiempos distintos luego no hay redundancia.
Ya la semana pasada estuve en Babia (realmente), entre León y Asturias y tuve que rascar el hielo del parabrisas del coche.
Por la sierra madrileña también se queda de madrugada el cero por encima.
Dichoso el frío que tantas bellas palabras suscita.
Me encantan las del amigo Guaita. "Sorprende reencontarse con el aliento que te empaña las gafas" (Ho sento. No sé escriure en català.)
Y, como dice mi precedente en comentarios: "Se avecina el tiempo de las rebanadas antes de tiempo".
Abrazos.
Publicar un comentario